希    拉    里    作    国    务    卿，

                         五    洲    四    海    在    欢    腾。

                         万    鸟    齐    飞    华    盛    顿，

                         白    宫    闪    烁    星    条    旌。

                         天    下    贤    妻    第    一    名，

                         曾    携    丈    夫    建    奇    功。

                         民    主    楷    模    奥    巴    马，

                         敢    用    对    手    全    球    惊。

                                         --戊子年癸亥月丁丑日午时12-3-2008

                         PRAISE, HILLARY RODHAM CLINTON

                        Secretary of State for Hillary Clinton,

                        The whole world is rejoicing.

                        Washington million birds in full strength,

                        White House flicker Stars and Stripes.

                        Human first wife,

                        Perform outstanding service to help her husband.

                        A model of democracy OBAMA,

                        Courageous opponent promoted surprised the world admire。

                                                                          12--3--2008